ソウル中央地検は9月13日、韓国市場で価格カルテルを結んでいたとして、日本のベアリング大手ミネベアと同社の韓国販売法人 NMB Koreaをそれぞれ起訴したと発表した。海外企業がでカルテルを結んだ事件を韓国検察が起訴するのは初めて。
ミネベアは2003年6月から2011年7月まで、ベアリング大手の日本精工とカルテルを結び、サムスン電子やLG電子など韓国取引先に納品する小型ベアリング価格を操作した罪に問われている。
ミネベアは韓国公取委の調査では容疑を否認したが、検察の捜査では容疑を認め、再発防止を約束した。
日本精工はリニエンシーで刑事処罰を免れた。
ーーー
韓国公取委は2014年11月16日、1998年から2012年にかけてベアリング製品の販売をめぐり価格カルテルを結んでいたとして、日本やドイツ系メーカーに計778億ウォン(約82億円)の課徴金を科し、検察に告発する方針を固めたと発表した。
課徴金は下記の通り。(単位:億ウォン)
この時点で各社は以下の通り発表した。これから見ると、上記の課徴金は最終のものではなく、減免措置の前のものとみられる。
ジェイテクト:課徴金109.1億ウォンを賦課されたが、調査への協力等により、減額され、刑事告発は一部免除される見込み。
日本精工:調査への全面的な協力を行った結果、是正命令、課徴金及び刑事告発を免除された。
日本精工 (日韓) |
ジェイテクト (日韓) |
不二越 (日) |
ミネベア (日韓) |
Shaeffler (韓) |
Hanwha (韓) |
合計9社 | |
市販用 | 260.43 | 78.72 | 36.51 | ー | 164.75 | 83.61 | 624.02 |
鉄鋼設備用 | 37.55 | 30.38 | ー | ー | ー | ー | 67.93 |
小型直接納入用 | 36.68 | ー | ー | 49.12 | ー | ー | 85.80 |
合計 | 334.66 | 109.1 | 36.51 | 49.12 | 164.75 | 83.61 | 777.75 |
最終(各社による) | 免除 | 減額 |
2014/11/19 韓国公取委、ベアリング談合で 日本企業などに課徴金
今回の起訴はこのうちの小型直接納入用の分で、今後、他の分についても(日本精工、ジェイテクト以外の企業が)起訴される可能性がある。
ーーー
これとは別に、車両用でも摘発があった。
韓国公取委は2015年4月13日、ドイツの大手自動車部品メーカー Shaefflerの韓国法人と自動車部品メーカーのジェイテクトの車両用ベアリングの価格談合が明らかになったことを受け、両社に是正命令を下し、課徴金計約 75億ウォン(約8億2300万円)を科したと発表した。
両社は2001年5月から2008年6月までの約7年間、現代・起亜自動車などに納入する自動変速機に使われる部品の価格を談合していた。
課徴金は下記の通り(単位:億ウォン) だが、ジェイテクトは「調査へ全面的に協力を行った結果、本件決定に対する是正措置及び課徴金は免除される見込み」と発表した。
ジェイテクト Shaeffler
(韓)合計 車両用ベアリング
最終20.2
免除54.8 75.0
ーーー
ベアリングについては、米国で自動車部品カルテルの一部としてジェイテクトと日本精工が罰金を払い、両社の役員が起訴されているほか、日本とEUでも摘発されている。
日本とEUではジェイテクトが課徴金の100%減免を受けている。
米国一覧表 https://blog.knak.jp/2015/09/post-1597.html
2012/4/23 東京地検、ベアリング大手4社をカルテル容疑で家宅捜索
2014/3/22 EU、ベアリングカルテルで制裁金
ーーー
韓国では2013年12月に自動車部品カルテルで3社に総額1146億6800万ウォン(約112億円)の罰金が課されている。
デンソー 630億6000万ウォン(約62億円) Continental Automotive Electronics 459億9200万ウォン(約45億円) Bosch 56億2800万ウォン(約 6億円)
コメントする