米民主党上院トップのシューマー院内総務は6月1日、債務上限停止法案を通過させるまで会期を続けるとし、同日中に法案可決に向けたプロセスを開始すると言明した。
政府の資金繰りが行き詰まるとされる6月5日までに残された時間はわずか4日で、その間に上院は可決し、署名のためにバイデン大統領の送付する必要がある。
両党の多くの議員が5月31日に下院を通過した法案への反対を表明していた。このため10本の修正条項を投票にかけた。(11本とされているが、記録では10本)
修正が可決されると下院に戻す必要があり、間に合わなくなるが、これらの修正条項に可決の見込みはなく、迅速に法案自体の採決に進む見通しになっていた。
(議員が特定項目について修正を提案したという証拠作りのためだけのもので、国家の緊急時にこんなことをやるのは理解し難い。)
修正提案の議決は次の通り。
投票時間 | 賛成 | 反対 | 棄権 | 結果 | |
No.1 | 07:30 pm | 21 | 75 | 4 |
否決 可決には60票の賛成が必要 |
2 | 08:22 pm | 35 | 62 | 3 | |
3 | 08:38 pm | 46 | 51 | 3 | |
4 | 08:53 pm | 49 | 48 | 3 | |
5 | 09:05 pm | 17 | 81 | 2 | |
6 | 09:22 pm | 46 | 51 | 3 | |
7 | 09:36 pm | 48 | 51 | 1 | |
8 | 09:49 pm | 47 | 52 | 1 | |
9 | 10:01 pm | 48 | 51 | 1 | |
10 | 10:18 pm | 30 | 69 | 1 |
その後、6月1日10:37pmにThe Fiscal Responsibility Act of 2023を投票した。可決にはフィリバスター(議事妨害)を阻止するために60票が必要であるが、超党派の議員が賛成し、63票の賛成で辛うじて可決した。
共和党 | 民主党 | 民主系 無所属 |
無所属 | 合計 | |
賛成 | 17 | 44 | 1 | 1 | 63 |
反対 | 31 | 4 | 1 | 36 | |
棄権 | 1 | 1 | |||
合計 | 49 | 48 | 2 | 1 | 100 |
民主党系では無所属のBernie Sanders などが反対した。
Biden大統領は議会のタイムリーな行動を称賛し、できるだけ早くサインすると述べた。6月2日の午後7時(日本時間3日朝8時)に声明を発表する。
6月3日にバイデン大統領が署名し、成立した。署名が3日になった理由は、議会が法案の詳細を確定する作業が残っていたため。
コメントする